(Aktualisiert: 13. Oktober 2025.)

Willkommen auf der Website www.alsadsport.com (einschließlich aller Subdomains, Inhalte, Marken und Services, nachfolgend „Website“).

Die ALSAD SPORT Mobile- und Web-Anwendung (im Folgenden: „Anwendung“), die Website und deren Inhalte befinden sich im Eigentum und unter der Kontrolle der NETIS Ltd. als Muttergesellschaft (Firmenbuchnummer (EU ID): HUOCCSZ. 01-10-046495; Steuernummer (TAX ID EU): HU14945375; Sitz: HU1134 Budapest, Váci út 45., Ungarn) sowie ihrer Tochtergesellschaften (ALSAD Medical Ltd. (Firmenbuchnummer (EU ID): HUOCCSZ.01-09-414690; Steuernummer (TAX ID EU): HU26684802; Sitz: HU1134 Budapest, Váci út 45., Ungarn, im Folgenden zusammenfassend: „ALSAD Medical“)) einschließlich der Eigentumsrechte, der Betriebsführung und Wartung.

Mit dem Zugriff auf die Website und die Anwendung akzeptieren Sie als Endbenutzer (im Folgenden: „Endbenutzer“) verbindlich diese Nutzungsbedingungen, die ab Ihrem ersten Besuch auf der Website sofort in Kraft treten. Bitte lesen Sie die nachstehenden Bestimmungen sorgfältig, um über Ihre gesetzlichen Rechte und Pflichten informiert zu sein, bevor Sie die Website nutzen.

Wir weisen darauf hin, dass Sie durch den Zugriff auf die Website und die Nutzung der Anwendung ausdrücklich anerkennen und akzeptieren, dass Sie eine rechtliche Beziehung zu ALSAD Medical eingehen.

Mit dem Besuch und der Nutzung der Website und Anwendung erklärt jeder Endbenutzer, dass er diese auf eigene Verantwortung entsprechend den hier beschriebenen Bedingungen verwendet und dass er versteht und akzeptiert, die hier festgelegten Bedingungen sowie die Datenschutz- und Cookie-Richtlinien und sonstigen gesetzlichen Vorschriften einzuhalten.

Durch die Nutzung der Website und der Anwendung erteilen Sie freiwillig Ihre Zustimmung, dass Sie die Nutzungsbedingungen akzeptiert haben und bestimmte personenbezogene Daten verarbeitet werden dürfen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, diese Bedingungen zu akzeptieren, nutzen Sie die Website bitte nicht und melden Sie sich nicht in Ihrem Endbenutzerkonto an!

Zweck der Website ist es, allgemeine Informationen über die ALSAD SPORT Anwendung, deren Angebote und Nutzungsmöglichkeiten bereitzustellen.

ALSAD Medical behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen einseitig und gesetzeskonform jederzeit, ohne vorherige Ankündigung, durch Aktualisierung dieser Veröffentlichung zu ändern.

Akzeptanz der Bedingungen (gemäß den jeweils geltenden ungarischen Vorschriften zur Geschäftsfähigkeit): Die Website und die Anwendung dürfen nur von Personen ab 14 Jahren besucht und genutzt werden. Für geschäftsunfähige Personen (z. B. Minderjährige unter 14 Jahren) ist die Nutzung der Website und der Anwendung nicht gestattet!

Beschränkt geschäftsfähige Personen (z. B. Minderjährige ab 14 Jahren, die nicht geschäftsunfähig sind) dürfen die Website und Anwendung nur mit vorheriger Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters (Elternteil, Vormund oder vergleichbare Person) besuchen oder nutzen.

Die Nutzung der Website und der Anwendung unterliegt den hier festgelegten Nutzungsbedingungen, den Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie den geltenden ungarischen und EU Gesetzen.

Eigentümer der Website und der Anwendung ist die ALSAD Medical Ltd. Der Inhalt der Website und der Anwendung, einschließlich der dort enthaltenen Materialien, Marken, Logos und Domainnamen, ist durch das Urheberrechtsgesetz und andere Vorschriften zum Schutz geistigen Eigentums geschützt und befindet sich im alleinigen Eigentum der ALSAD Medical. Nur die ALSAD Medical ist berechtigt, Nutzungsrechte hierfür zu gewähren.

Die Nutzung der Website und der Anwendung ist ausschließlich in dem durch das Gesetz erlaubten Umfang gestattet – einschließlich der Bestimmungen des IV. Kapitels des ungarischen Urheberrechtsgesetzes von 1999 (freie Nutzung). Danach darf der Endbenutzer Teile oder Materialien der Website/Anwendung auf seinen persönlichen Computer/Gerät herunterladen, ausschließlich für den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch, unter der Bedingung, dass die gesetzlichen Beschränkungen für die Nutzung geistigen Eigentums sowie andere gesetzliche Vorschriften beachtet werden. Die Nutzungsrechte des Endbenutzers sind beschränkt, nicht übertragbar und nicht abtretbar.

Folglich ist der Endbenutzer nicht berechtigt:

a) ohne vorherige schriftliche Genehmigung der ALSAD Medical, Teile oder die Gesamtheit der Website oder der Anwendung zu kopieren, zu verbreiten, zu verändern oder in sonstiger Weise zu nutzen (insbesondere, aber nicht ausschließlich, Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe, Kommunikation an die Öffentlichkeit, Bearbeitung oder Ausstellung);

b) die ALSAD SPORT-Anwendung für kommerzielle oder öffentliche Zwecke zu nutzen, zu modifizieren, abgeleitete Werke zu erstellen, zu übertragen (Verkauf, Weiterverkauf, Lizenzierung, Unterlizenzierung, Download oder anderweitig), zu vervielfältigen, zu verbreiten, darzustellen oder erneut öffentlich zugänglich zu machen, außer Inhalte sind ausdrücklich schriftlich von ALSAD Medical genehmigt

c) die Server oder Netzwerke, die mit der Website verbunden sind, zu stören;

d) automatisierte Systeme (einschließlich, aber nicht beschränkt auf „Bots“) zu verwenden oder zu starten, um auf die Website zuzugreifen;

e) Sicherheitsfunktionen der Website zu umgehen, zu deaktivieren oder anderweitig zu beeinflussen (einschließlich Funktionen, die die Nutzung oder Vervielfältigung von Inhalten verhindern oder einschränken oder die den Zugriff auf die Website beschränken);

f) Einstellungen oder Inhalte der Website zu verändern, es sei denn, die Website bietet ausdrücklich die Möglichkeit dazu.

Verstöße gegen die vorgenannten Bestimmungen können nachteilige rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen. ALSAD Medical behält sich das Recht vor, seine Rechte gerichtlich oder auf andere Weise durchzusetzen, einschließlich der Geltendmachung von Schadensersatz.

Der Endbenutzer erkennt an, dass er ALSAD Medical gegenüber für sämtliche Schäden haftet, die durch die Nutzung oder die Nichtverfügbarkeit der Website und der Anwendung oder durch Verstöße gegen diese Bedingungen entstehen.

Inhalte und Marken:

a) Alle Inhalte der Website und der Anwendung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Dokumente, Artikel, Broschüren, Beschreibungen, Produkte, Software, Grafiken, Fotos, Audio- und Videodateien, interaktive Funktionen, Features und Services (zusammen „Inhalte“);

b) Alle Marken und Logos („Marken“) innerhalb der Inhalte gehören ausschließlich der ALSAD Medical und/oder ihren Lizenzpartnern und sind durch geltende Urheberrechtsgesetze und andere Gesetze oder Verträge zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Die Namen „ALSAD“ und „ALSAD SPORT“, das ALSAD-Logo und andere Marken gehören der ALSAD Medical oder ihren verbundenen Unternehmen.

Alle weiteren Marken und Logos auf der Website gehören den jeweiligen Eigentümern und genießen denselben rechtlichen Schutz wie die Marken und Logos der ALSAD Medical.

Die ALSAD Medical behält sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich in bilateralen Vereinbarungen oder auf der Website/den Inhalten gewährt werden. Jede Nutzung von Inhalten oder Marken ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Rechteinhabers gestattet.

Nutzung von Inhalten:

Die Website dient ausschließlich der Information der Endbenutzer im Zusammenhang mit der persönlichen Nutzung.

Die vollständige oder teilweise Nutzung der Inhalte erfolgt ausschließlich auf eigene Verantwortung des Endbenutzers.

Die Nutzung der Inhalte außerhalb der Anwendung, insbesondere das Herunterladen oder Ausdrucken von Kopien, ist nur mit vorheriger Zustimmung von ALSAD Medical gestattet. Selbst bei erteilter Zustimmung müssen alle Urheberrechts- und Eigentumshinweise sowie andere rechtlich geschützte Kennzeichnungen respektiert und auf deren Schutz verwiesen werden.

ALSAD Medical unternimmt alle angemessenen Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die auf der Website und in der Anwendung bereitgestellten Informationen aktuell, sachlich korrekt und genau sind.

Dennoch übernimmt ALSAD Medical keine Garantie für die Richtigkeit, Authentizität, Vollständigkeit oder Aktualität der Inhalte und schließt im gesetzlich zulässigen Umfang jede diesbezügliche Haftung ausdrücklich aus.

ALSAD Medical übernimmt keine Haftung für den Inhalt der Website oder der Anwendung, noch für den Zugang zu diesen oder die Unmöglichkeit des Zugangs, ausgenommen in Fällen von vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Schädigung. Insbesondere haftet ALSAD Medical nicht für:

• für Ungenauigkeiten oder Unvollständigkeiten der auf der Website und in der Anwendung bereitgestellten Informationen;
• für Schäden, die durch unbefugten Zugriff entstehen und zu Änderungen der auf der Website und in der Anwendung enthaltenen Informationen oder Materialien führen;
• allgemein für jegliche Schäden – unabhängig von deren Ursache, Herkunft oder Folgen –, die entstehen, weil: (i) Sie die Website erreicht bzw. nicht erreicht haben, (ii) Sie die Website oder die Anwendung genutzt haben, wodurch Ihr Computer oder ein Gerät mit einem Virus infiziert wurde, und/oder (iii) Sie den von der Website direkt oder indirekt bereitgestellten Informationen vertraut haben.

Die Haftungsbeschränkung entbindet ALSAD Medical nicht von der Einhaltung der geltenden ungarischen und EU-rechtlichen Vorschriften.

ALSAD Medical behält sich das Recht vor, die Inhalte der Website und der Anwendung jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder weiterzuentwickeln.

Mit der Nutzung der Website und/oder der Anwendung erkennt der Endbenutzer an, dass die auf der Website und in der Anwendung enthaltenen Inhalte keine medizinische Beratung oder Diagnose ersetzen.

Der Endbenutzer verpflichtet sich, bei der Nutzung der Website und der Anwendung sämtliche geltenden Gesetze, Vorschriften und Regelungen einzuhalten. ALSAD Medical erwartet vom Endbenutzer, dass er sowohl die gesetzlichen Vorschriften als auch die Rechte und die Würde Dritter respektiert.

Die Website und die Anwendung dürfen nicht verwendet werden:

• auf eine Weise, die gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt;
• rechtswidrig oder betrügerisch oder auf eine Weise, die einen solchen Zweck oder Effekt hat;
• zum Zwecke der Schädigung oder des Versuchs der Schädigung anderer oder zur Verletzung deren gesetzlicher Rechte oder Würde;
• um sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben – einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Vertreter von ALSAD Medical;
• zur Übermittlung oder Zusendung unerwünschter oder unbefugter Werbung oder sonstiger Werbematerialien oder jeglicher ähnlicher Formen der Kundengewinnung;
• zur Rahmung („Framing“) oder Spiegelung von Teilen der Website;
• zum Aufbau von Datenbanken durch Herunterladen und Speichern von Inhalten der Website;
• zur Übermittlung oder zum Hochladen von Daten oder Materialien, die Viren, Trojaner, Würmer, Spyware, Adware oder andere schädliche Programme oder Computer-Codes enthalten, die darauf ausgelegt sind, den Betrieb von Software oder Hardware zu beeinträchtigen;
• sowie zum unbefugten Zugriff auf die Website, die Server, auf denen sie gespeichert ist, oder andere mit der Website verbundene Server, Computer oder Datenbanken. Ein Verstoß gegen diese Regeln wird von ALSAD Medical den zuständigen Strafverfolgungsbehörden gemeldet, und auf deren Aufforderung hin wird die Identität des Regelverletzers offengelegt.

Insbesondere ist es verboten, die Website und die Anwendung für Handlungen, Aktivitäten oder die Aufrechterhaltung eines rechtswidrigen Zustands zu verwenden.

Sollte ALSAD Medical von Aktivitäten Kenntnis erlangen, die gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, oder falls der Endbenutzer Informationen oder Materialien veröffentlicht, weiterleitet oder auf andere Weise über die Website bereitstellt, die gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen, ist ALSAD Medical berechtigt, diese Informationen oder Materialien zu entfernen oder deren Zugriff zu sperren sowie die Nutzung der Website durch den Endbenutzer mit sofortiger Wirkung zu untersagen.

Darüber hinaus ist ALSAD Medical berechtigt, die Identität des Endbenutzers gegenüber Dritten offenzulegen, die geltend machen, dass Inhalte, die vom Endbenutzer auf der Website oder in der Anwendung veröffentlicht oder hochgeladen wurden, ihre geistigen Eigentumsrechte, Datenschutzrechte oder sonstigen Interessen verletzen.

Soweit in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht ausdrücklich anders festgelegt, ist der Zugang zur Website und die Nutzung derzeit kostenlos. ALSAD Medical behält sich jedoch das Recht vor, in Zukunft für bestimmte Zugriffe oder Nutzungen Gebühren zu erheben.

Die Zahlung solcher Gebühren erfordert die vorherige Zustimmung des Endbenutzers. Bei Nichtzahlung ist ALSAD Medical berechtigt, sämtliche oder Teile der Nutzungsrechte für die Website oder die Anwendung zu entziehen.

Die Website kann zu Informationszwecken Links enthalten und dem Endbenutzer die Veröffentlichung von Inhalten auf Websites Dritter ermöglichen, die nicht Eigentum von ALSAD Medical sind oder von ALSAD Medical kontrolliert werden.

ALSAD Medical steht in keiner Verbindung zu den Inhalten, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken dieser Drittanbieter-Websites und übernimmt dafür keine Verantwortung.

Der Endbenutzer:

a) ist ausschließlich verantwortlich für die Nutzung von Websites Dritter und für die Verbindung zu den entsprechenden Links sowie für sämtliche Inhalte, die er auf einer Website Dritter senden oder dort veröffentlichen kann; und

b) stellt ALSAD Medical ausdrücklich von jeglicher Haftung frei, die sich aus der Nutzung irgendeiner Drittanbieter-Website ergibt. In diesem Zusammenhang wird empfohlen, die jeweiligen Vorschriften, Bedingungen und Datenschutzrichtlinien der externen Websites, die der Endbenutzer besuchen möchte, sorgfältig zu prüfen.

a) Es wird nur auf eine einzelne Seite der Website verlinkt, ohne eine Kopie davon zu erstellen;

b) Der Text des Hyperlinks muss den auf der Website dargestellten Inhalt exakt wiedergeben;

c) Es darf kein falscher Eindruck über die Beziehung des Endbenutzers zu ALSAD SPORT oder ALSAD Medical erweckt werden, und es dürfen keine falschen Informationen über ALSAD oder ALSAD Medical verbreitet werden, noch darf auf eine Unterstützung von Produkten oder Dienstleistungen durch ALSAD Medical hingewiesen werden, außer es liegt eine ausdrückliche vorherige Zustimmung von ALSAD Medical vor;

d) Es dürfen keine Links von einer Website Dritter kopiert werden, die das Setzen von Links Dritter untersagt;

e) Die betreffende Drittanbieter-Website darf keine Inhalte enthalten, die:

i. beleidigend oder kontrovers sind (beide Kriterien unterliegen einer subjektiven Beurteilung, über die ALSAD Medical nach eigenem Ermessen entscheidet); oder

ii. die geistigen Eigentumsrechte, Persönlichkeitsrechte, Datenschutzrechte oder sonstigen Rechte einer Person oder Organisation verletzen; und/oder

f) Der Endbenutzer und seine Website müssen die hier genannten Bedingungen und die anwendbaren gesetzlichen Vorschriften einhalten.

Personenbezogene Daten des Endbenutzers, die auf der Website oder in der Anwendung mit dessen Zustimmung rechtmäßig erhoben oder zugänglich gemacht werden, werden im Einklang mit den Datenschutz- und Cookie-Richtlinien verwendet.  

Der Endbenutzer erkennt an, dass

(i) es technisch nicht möglich ist, dass die Website und die Anwendung dauerhaft fehlerfrei funktionieren, und dass ALSAD Medical hierfür nicht haftbar gemacht werden kann,

(ii) Fehler zu einer vorübergehenden Nichtverfügbarkeit der Website und der Anwendung führen können, und

(iii) der Betrieb der Website durch Umstände außerhalb des Einflussbereichs von ALSAD Medical – z. B. Übertragungs- und Telekommunikationsverbindungen zwischen ALSAD, dem Endbenutzer oder anderen Systemen und Netzwerken – beeinträchtigt werden kann.

ALSAD Medical und/oder seine Vertragspartner können die Verfügbarkeit der Website, der Anwendung oder einzelner Teile davon von Zeit zu Zeit vorübergehend oder dauerhaft ändern oder unterbrechen, um Wartungsarbeiten durchzuführen und/oder die Website oder Anwendung zu verbessern oder zu verändern.

ALSAD Medical übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus Änderungen, Unterbrechungen oder Nichtverfügbarkeit der Website oder Anwendung resultieren.

Die gesamte, kumulierte Haftung von ALSAD Medical gegenüber dem Endbenutzer ist in keinem Fall höher als der Betrag, den der Endbenutzer gemäß diesen Bedingungen möglicherweise innerhalb der drei Monate vor Geltendmachung eines Anspruchs für die Nutzung der Website oder Anwendung an ALSAD Medical gezahlt hat.

Diese Bedingungen gelten, solange ALSAD Medical sie nicht widerruft, der Zugriff des Endbenutzers nicht beendet wird oder der Endbenutzer die Nutzung nicht einstellt. ALSAD Medical kann nach eigenem Ermessen jederzeit, mit oder ohne Angabe von Gründen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verstöße gegen diese Bedingungen), den Zugriff des Endbenutzers auf die Website oder Anwendung oder Teile davon in jeglicher Form beenden. ALSAD Medical übernimmt keine Haftung gegenüber dem Endbenutzer oder Dritten für die Beendigung des Zugriffs auf die Website oder Anwendung oder Teile davon.

Wenn der Endbenutzer diesen Bedingungen ganz oder teilweise widerspricht oder mit der Website in irgendeiner Weise unzufrieden ist, steht ihm daraus kein Anspruch zu. Im Falle von Unstimmigkeiten ist der Endbenutzer verpflichtet, die Nutzung der Website oder Anwendung sofort einzustellen. Nach Beendigung dieser Bedingungen stellt der Endbenutzer die Nutzung der Website und/oder Anwendung ein. Bestimmungen zu geistigem Eigentum, Datenschutz, Haftungsbeschränkung und rechtlichen Personen bleiben auch nach Beendigung dieser Bedingungen in Kraft.

Der Endbenutzer und ALSAD Medical sind unabhängige Rechtspersönlichkeiten. Der Endbenutzer erkennt an, dass keine Bestimmung dieser Bedingungen eine Partnerschaft, ein Joint Venture oder ein Arbeitsverhältnis zwischen dem Endbenutzer und ALSAD Medical begründet. Der Endbenutzer ist unter keinen Umständen befugt, ALSAD Medical zu vertreten, Garantien abzugeben, Erklärungen zu machen, Rechte auszuüben oder Verpflichtungen einzugehen.

Diese Bedingungen sowie die daraus abgeleiteten Rechte und Genehmigungen sind nicht auf den Endbenutzer übertragbar. ALSAD Medical behält sich jedoch das Recht vor, diese ohne Einschränkung oder vorherige Mitteilung an den Endbenutzer zu übertragen.

Durch den Besuch der Website akzeptiert der Endbenutzer, dass das ungarische Recht auf alle Streitigkeiten und Ansprüche im Zusammenhang mit der Nutzung der Website Anwendung findet. Für eventuelle Rechtsstreitigkeiten sind die Gerichte Ungarns ausschließlich zuständig.

ALSAD Medical Ltd.

Sitz: HU1134 Budapest, Váci út 45., Ungarn

Telefonnummer: +36 (1) 8781653

E-mail: